Nunca hacia atrás: Pulsímetro

miércoles 17 de junio de 2009

Pulsímetro

Toda la vida diciendo "pulsómetro" y resulta que no, que se dice pulsÍmetro, he vivido engañado.

14 comentarios:

Quique dijo...: Joder....entonces "Termómetro" se dice "TermÍmetro"..

Saludos
Quique; 17 de junio de 2009 21:08
PaSCuaLiN dijo...: Los comerciales nos llevan por donde quieren eh... somos ratas de laboratorio...; 17 de junio de 2009 22:06
manuel binoy dijo...: Pues bueno, qué le vamos a hacer. Antes era tendinitis y ahora es tendinosis. El lenguaje cambia como la vida y evoluciona, o no. Saludos, un abrazo.; 17 de junio de 2009 23:07
Jose Ignacio Hita Barraza dijo...: El tema es que tendinitis sí que sale en la RAE y pulsómetro no, por lo que me hace pensar que no es que pulsómetro no sea válido, sino que quizá nunca lo haya sido...; 18 de junio de 2009 00:18
Gonzalo Quintana dijo...: Ja, Ja. ¿Tú eres de los que dices el maratón o la maratón? ¿Los Rolling o Los Stones?. De todas formas el lenguaje es algo vivo y la academis debe adaptarse a lo que se dice en la calle. Si todo el mundo dice pulsómetro, la Academis tarde o temprano dirá pulsómetro.; 18 de junio de 2009 09:59
Jose Ignacio Hita Barraza dijo...: Pero decir el maratón o la maratón está bien dicho en ambos casos, por ahí hay un artículo de la RAE donde se aceptan ambas propuestas.

Está claro que el lenguaje evoluciona, pero una cosa es que se acepten palabras que supongan una verdadera evolución y otra que se acepten palabras que supongan una degeneración o vulgarización del lenguaje, como almóndiga, no porque todo el mundo lo diga así quiere decir que esté bien dicho así, pienso yo :); 18 de junio de 2009 10:32
Tecolinha dijo...: se me ocurre relacionarlo así:
pulsímetro viene de "pulsus", terminado en -us, deriva en -i al añadirle el sufijo -metro;
sin embargo, termómetro deriva de "termo-", acaba en -o y deriva en -o, lo mismo que manómetro, que viene del griego "manos-" y podómetro, que viene de "podo-".

Qué poco trabajo tenemos hoy, jejeje.

Un saludo, filólogos; 19 de junio de 2009 11:59
Jose Ignacio Hita Barraza dijo...: Tecolinha empollona!!!

Jejeje, que es broma, gracias por ilustrarnos! :); 19 de junio de 2009 12:10
nando75 dijo...: he vivido 34 años engañado a partir de ahora hay q decir pulsímetro para que te entienda la gente.

C2C; 19 de junio de 2009 12:58
Tecolinha dijo...: jajajaja :-D
es que estoy con las gafas puestas, jajaja; 19 de junio de 2009 14:37
Pablo*NSN dijo...: No sé por qué esta entrada ha llegado con cinco días de retraso a mi google reader. Sea como sea:

Pero, pero... ¿no se decía cardiofrecuencímetro (¿o quizás cardiofrecuenciómetro?)? :-); 23 de junio de 2009 07:44
Alfonso dijo...: Engañado ¿por qué? Si ellos estuvieran en lo cierto aún hablaríamos como en el 1713. En ese año tampoco figuraba pulsómetro ni pulsímetro. Afortunadamente la lengua es de los hablantes.; 23 de junio de 2009 20:12
Carlos dijo...: ¿Monitor de frecuencia cardíaca?

Recuerdo haber leído tal expresión al principio de los tiempos, cuando los pulsómetros o pulsímetros de la mayoría consistían en poner tus dedos índice y corazón en la carótida intentando compensar el braceo con el otro brazo y no tropezar en el intento. Llevar la cuenta con el golpeteo en el suelo, y multiplicar luego con el escaso riego que llegaba a según qué ritmos ya tenía su mérito, ya...

Abrazos. ;-); 24 de junio de 2009 13:35
media maraton leon dijo...: Es pulsómetro. de pulso, pulsómetro. Y no le demos más vueltas y a lao importante.; 12 de julio de 2009 23:06